Παναγιά του Άρακα!! Κύπρος!!!
Ο Χριστός: «Τί μήτερ αἰτεῖς;»
Η Παναγία: «Τὴν βροτῶν σωτηρίαν.» (Τη σωτηρία των θνητών, των ανθρώπων.)
Ο Χριστός: «Παρώργισάν με.»
Η Παναγία: «Συμπάθησον Υἱέ μου.» (Δείξε επιείκεια Γυιε μου. Συμπάθησέ τους.)
Ο Χριστός: «Ἀλλʼ οὐκ ἐπιστρέφουσιν.»
Η Παναγία: «Καὶ σῶσον χάριν.»
Ο Χριστός: «Ἔξουσιν λύτρων.»
Η Παναγία: «Εὐχαριστῶ Σε Λόγε!!!
Ο διάλογος είναι γραμμένος στο ειλητάριο της Παναγίας στον Άρακα...(12ος αιώνας)
Ο Χριστός: «Τί μήτερ αἰτεῖς;»
(Τι θέλεις μητέρα;)
Η Παναγία: «Τὴν βροτῶν σωτηρίαν.» (Τη σωτηρία των θνητών, των ανθρώπων.)
Ο Χριστός: «Παρώργισάν με.»
(Με έχουν θυμώσει.)
Η Παναγία: «Συμπάθησον Υἱέ μου.» (Δείξε επιείκεια Γυιε μου. Συμπάθησέ τους.)
Ο Χριστός: «Ἀλλʼ οὐκ ἐπιστρέφουσιν.»
(Αλλά δεν επιστρέφουν.)
Η Παναγία: «Καὶ σῶσον χάριν.»
(Να τους σώσεις, χατιρικά, δωρεάν. Για χάρη μου, σώσε τους.)
Ο Χριστός: «Ἔξουσιν λύτρων.»
(Θα τους δοθεί λυτρωμός από τις αμαρτίες τους.)
Η Παναγία: «Εὐχαριστῶ Σε Λόγε!!!
Με τέτοιο "μέσο", τι ψάχνουμε αλλού;
Η Παναγία να μας σκεπάζει όλους!!!!
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου