"Πόψι Χριστός γεννήθηκε..." | Αργύρης Κόκορης (υπέροχη εκτέλεση...)

"Πόψι Χριστός γεννήθηκε" Παραδοσιακό τραγούδι Ανατολικής Θράκης (Σαράντα Εκκλησιών) της εορτής των Χριστουγέννων Διασκευή/Ούτι/Τραγούδι - Αργύρης Κόκορης ----

"Πόψε Χριστός γεννήθηκε κι ο κόσμος δεν το νοιώθει,
Κι ο κόσμος και τα οικούμενα κι ο βασιλιάς Ηρώδης.
Κι ‘κει π’ ακούμπησ’ ο Χριστός χρυσό δεντράκι βγήκε, 

Χρυσό δεντρί, χρυσό κλωνί, χρυσό μαργαριτάρι.
Το δέντρο ήταν ο Χριστός, τα κλώνια οι αποστόλοι,
Και τα γαρουφαλλάκια του ήταν οι προφητάδες,
Που προφητούσαν κι έλεγαν για του Χριστού τα πάθη,
Κι ‘μεις Χριστόν εψάλαμε, Χριστός να μας φυλάει.
Όσ’ άστρα έχει ο ουρανός και φύλλα τα δεντράκια,
Τόσα καλά να δωσ’  Θεός σ’ αυτόν τον νοικοκύρη.
Τόσα καλά να δωσ’  Θεός μέσα στον κόσμο όλο..."

"Popsi Christos gennithike"(Tonight Christ was born) - Argy Kokoris Greek traditional christmas song from the region of Eastern Thrace Adaptation/Oud/Singing - Argy Kokoris

"Today Christ was born, but people don’t feel it. And the people and the world and King Herod. And in the place where Christ touched a golden tree popped out. A golden tree, a golden branch, a golden pearl. The tree was Christ, the branches the Apostles. And its flowers (carnation) were the Prophets. Who were prophesying and talking about the Passion of Christ. And we sang for Christ, Christ shall protect us. As many are the stars in the sky and the leaves in the trees, these many goods shall be given by God to this landlord. These many goods shall be given to the whole world..."

 ~ Μας έστειλε ο Theocharis Grigoriadis